| Мой дом | Evim |
| Я живу в маленьком селе Копчак вместе со своей семьёй. | Ben ailemle birlikte küçük bir köy olan Kıpçakta yaşıyorum. |
| Наш дом большой и просторный. В нашем доме пять комнат, одна кухня со столовой и ванная комната. Рядом с кухней простирается большой зал, где мы принимаем гостей. | Bizim evimiz büyük ve ferah. Evimizde beş oda, yemek yediğimiz yerle birlikte mutfak ve banyo. Mutfağın yanında misafirleri ağırladığımız büyük bir salon var. |
| Еще у нас есть гараж для машины, но самой машины нет. Перед гаражём расположена мастерская отца. Там папа делает мебель. | Ayrıca araba için bir garajımız var, ancak arabanın kendisi yok. Garajın önünde babamın atölyesi bulunur. Babam orada mobilya yapıyor. |
| За домом папа построил маленькую ферму, там находятся кролики, а также курицы и петухи. | Evin arkasında babam küçük bir çiftlik kurdu, orada tavşanlar, tavuklar ve horozlar var. |
| За фермой наш огород. В огороде растут: помидоры, огурцы, перец, картошка, баклажан, виноград, лук, чеснок и фасоль. | Çiftliğin arkasında sebze bahçemiz var. Bahçede: domates, salatalık, biber, patates, patlıcan, üzüm, soğan, sarımsak ve fasulye yetişir. |
| Перед домом есть большой двор. Во дворе растет большая яблоня. Под яблоней есть качели. Племянникам очень нравится на них кататься. | Evin önünde geniş bir avlu var. Avluda büyük bir elma ağacı yetişiyor. Elma ağacının altında bir salıncak var. Yeğenlerim orada sallanmayı çok seviyorlar. |
| Во дворе находится цветник. В нём растут разные цветы: розы, тюльпаны, пионы, ромашки, подснежники и хризантемы. | Avluda bir çiçek bahçesi var. İçinde farklı çiçekler büyür: güller, laleler, şakayıklar, papatyalar, kardelenler ve kasımpatılar. |
| Я люблю свой дом! | Ben evimi çok seviyorum! |